Unione Europea

Roaming: Orange propone un taglio alle tariffe, ma per la Commissione è troppo tardi per iniziative private

La proposta di Orange, filiale mobile di France Télécom, di ridurre del 25% le tariffe di roaming all’interno della Ue non ha raccolto il favore del Commissario europeo per i media e la società dell’informazione Viviane Reding che ha fatto sapere, attraverso il suo portavoce, che è ormai troppo tardi per affidare la questione a iniziative dei singoli operatori. La Commissione andrà dunque avanti come previsto e, dopo la chiusura del periodo di consultazione pubblica il prossimo 12 maggio, presenterà a luglio la sua proposta.

Il roaming e le sue implicazioni economiche

È quanto emerso nel corso dell’audizione "Il roaming e le sue implicazioni economiche" che ha riunito a Bruxelles i rappresentati dell’industria delle telecomunicazioni e vari esperti del settore.




Reti tlc: "Project Bonds' Ue per...
Rilanciare gli investimenti privati e' essenziale per uscire dalla crisi...

Mobile broadband: il 4G punta al primo...
Se il GSM ha impiegato 12 anni per raggiungere il primo miliardo di utenti,...

Nomine Agcom: la lista aggiornata dei...
Di seguito i curricula citati dalla stampa nel corso delle ultime settimane...

Sicurezza: Android bersaglio preferito...
È cresciuto in maniera significativa, nel primo trimestre del 2012, il...

TIM lancia "Web is Mobile', il contest...
TIM lancia Web is Mobile, il primo contest creativo internazionale per...

Cinema: la crisi arriva anche a Cannes....
Monta la polemica dopo l'annuncio di Medusa che tagliera' fortemente la...

Passare la notte a studiare sugli eBook?...
Leggono e studiano su libri di carta, hanno pc e dotazioni tecnologiche...

Telemarketing: accordo tra FUB, operatori...
Un ulteriore passo avanti nella tutela dei diritti degli utenti telefonici...

Digitale terrestre: record di visitatori...
Il Giappone ha mantenuto la promessa (Leggi Articolo Key4biz). Ieri sono...

Regione Lazio: Cannes, accordi di...
Si e' svolto presso lo stand della Regione Lazio al Mercato del Festival...

Circolo dei Giuristi Telematici e...
Venerdi' 25 maggio 2012, alle ore 15.30 presso la Biblioteca dell'Ordine...

ISTAT: le imprese italiane non rinnovano...
Forte contrazione della crescita negli ultimi dieci anni legata a una scarsa...

Facebook: si infittisce il giallo...
Si infittisce il giallo intorno all'Ipo di Facebook, al punto che e' gia'...

Google: anche l'Antitrust Usa accelera...
Dopo l'Antitrust europeo, anche quello americano fa sentire la sua pressione...

Cloud computing: SAP compra ARIBA per...
Dopo l'acquisizione di SuccessFactor per 3,4 miliardi di dollari, la tedesca...

Svelati prezzo e data d'uscita di Wii...
Pare che una fuga di notizie decisamente corposa abbia rivelato al grande...

Videogiochi: Un anno con alti e bassi...
Tempo di bilanci anche per Take Two che ha reso noti i risultati finanziari...

Un giudice vuole bloccare la vendita...
Pare incredibile ma un giudice ha deliberato dev'essere bloccata...

GameStop alla GamesWeek 2012...
AESVI, l'associazione di categoria dell'industria videoludica, annuncia...


Nel corso degli ultimi anni la Commissione ha avvertito a più riprese il settore che qualora i prezzi non fossero diminuiti sarebbe stato necessario adottare un regolamento a livello comunitario (cfr. IP/04/1458, IP/05/901, MEMO/05/247 e il discorso del 2001 dell’ex commissario Monti - SPEECH/01/375.

Il costo eccessivo del roaming

Fin dal 1998, inoltre, l’International Telecommunication Users Group (INTUG) ha più volte sottolineato il costo eccessivo del roaming, definendo il sistema attuato in Europa un vero e proprio ‘cartello’ rispetto a quelli messi in atto nel resto del mondo. Le regole comunitarie sul roaming - ha spiegato l'INTUG - sono ferme agli anni ’90 e non sono mai state adattate al complesso mercato europeo, consentendo alle società telefoniche di sfruttare posizioni dominanti. “Gli operatori – ha sottolineato il portavoce del Commissario Reding, Martin Selmayr – hanno avuto abbastanza tempo per ridurre le tariffe come richiesto per molti anni dalla Commissione”, ma nonostante tutti gli appelli la situazione è rimasta sostanzialmente invariata. Per molti operatori bisognerebbe regolamentare i prezzi all’ingrosso e istituire un sistema di controllo che garantisca che i tagli a monte si ripercuotano sui prezzi al dettaglio. Per Dietrich Beese, managing director di O2 Group in Germania, sono gli operatori stranieri a fissare i prezzi e, dunque, a far lievitare le tariffe mentre i margini degli operatori domestici sono molto bassi visti i costi implicati dalla fornitura del servizio. Da marzo 2002, tuttavia, sono stati fatti dei passi avanti, grazie a una serie di accordi tra gli operatori e all’introduzione di nuove Sim card, che hanno permesso la selezione automatica dell’operatore ‘preferito’ in un paese straniero e la riduzione – seppur minima – degli ostacoli alla mobilità all’interno della Ue.

Un intervento diretto della Commissione

Gli operatori preferirebbero dunque continuare sulla strada degli accordi industriali bilaterali o anche multilaterali, piuttosto che un intervento diretto della Commissione. Intervento non per nulla semplice, dal momento che – ha spiegato ancora Selmayr – “regolare direttamente i prezzi potrebbe portare a effetti collaterali e non terrebbe conto delle enormi differenze di prezzo all'interno dell'Ue”. Secondo i dati rilevabili dal sito web della Commissione – disponibile in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo e polacco – per una telefonata di 4 minuti la tariffe di roaming variano da 0,20 euro per un consumatore finlandese che telefona a casa dalla Svezia a 13,05 euro per una telefonata di un consumatore maltese che chiama dalla Lettonia. I dati forniti indicano inoltre chiaramente che in Europa il prezzo per una chiamata standard è generalmente rimasto allo stesso elevato livello del settembre 2005 in tutto il territorio europeo (IP/05/1217), e in alcuni casi è persino aumentato. Il COMREG (Commission for Communications Regulation) ha inoltre sempre criticato la mancanza di trasparenza delle tariffe che ha spesso costretto gli utenti a limitarsi, dall’estero, a inviare solo sms, ad affittare un telefonino o ad acquistare una seconda Sim card.

Il principio della tariffa domestica

La Commissione europea vorrebbe dunque applicare il principio della tariffa domestica, in base al quale un utente che viaggia in un altro paese dell’UE verrebbe a pagare lo stesso prezzo che paga di solito nel proprio paese di residenza: pagherebbe o una tariffa locale quando effettua una telefonata locale, indipendentemente da dove si trovi nell’UE (ad esempio per chiamare un taxi a Madrid) o una normale tariffa internazionale per le chiamate effettuate verso un altro paese dell’ UE, indipendentemente da dove si trovi nel territorio comunitario (ad esempio per chiamare casa quando è in vacanza). La proposta è stata tuttavia criticata da Paul Champsaur – dell’Authority francese per le tlc – secondo cui il principio della tariffa domestica “creerebbe un mercato parallelo di carte Sim perchè si importerebbero quelle dei paesi dove le chiamate locali sono più economiche”. L’ultima fase di consultazioni si concluderà il 12 maggio e il nuovo regolamento potrebbe entrare in vigore dalla prossima estate. “Invito tutte le parti interessate a partecipare attivamente all’ultima fase della consultazione pubblica su questo importante atto legislativo comunitario”, ha affermato Viviane Reding. “La riduzione delle tariffe di roaming riveste un’importanza fondamentale per la competitività dell’Europa. L’utilizzo del telefono cellulare all’estero deve smettere di essere un pretesto per l’imposizione di tariffe eccessive e deve diventare, invece, un utile servizio a chi viaggia per lavoro e per vacanza in uno qualsiasi dei 25 Stati membri dell’UE.”

(05 maggio 2006)

© 2002-2012 Key4biz

Il nostro Network
Key4biz.it | Radiokey.biz | Comunicatistampa.tv | Supercom.tv | Mondotv.biz | Mondointernet.biz | Mondotlc.biz | Bibliotech.info | Recensiti.biz | TVdigitali.eu | Vincitorievinti.it